Learning. . .

IMG_0036

于是向人类居住的村庄走去

in/on/at…be…toward…person…type…live…dwell…(used after an attribute)…village…village…walk…go

Or, when you put characters together into words:

so…toward…humanity…live…village…walked to

Or, in my understanding:

“…so he walked toward the village of humans. . .”

This phrase is part of a sentence in the story called “The Wolf and The Watchdog”. That’s what I’m studying today.  Five of the characters are new vocabulary to me and it’s part of a much longer sentence, but you can see part of my processing above 🙂 I’ll find out what my teacher thinks of my translation on Friday morning.  As I haven’t done my daily review of the characters I’ve already learned, I won’t write a long post, but wanted to at least share part of my fun daily language learning adventure with you.  Chinese is fascinating amidst it’s complication!

This entry was posted in Uncategorized and tagged , . Bookmark the permalink.

1 Response to Learning. . .

  1. Yuan says:

    哇,我想我可以用中文给你留言了!你们学习进步很快呀,感觉你们到中国学习真是一个英明的决定,果然比原先在美国的时候效果好多了!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s